Joheun Team يقدم لكم فريق\ الحلقة التاسعة من الدراما الرومانسية و الكوميدية Trot Lovers ترجمة و تدقيق : طيف رفع و إنتاج : بارك مرفت
الحلقة التاسعة
هُنا
!!الأرز المقلي, أنه الأرز المقلي
هُناك الأعشاب البحرية فيه كذلك, سوف أستمتع بالطعام
لنأكل
أين هو السيد على أي حال؟
لقد حصلت على 100 نقطة لمذكرات المراقبة للنبتة
السيد لن يأتي مرة أخرى إلى هُنا
لماذا؟ إلى أين ذهب؟
لقد عاد إلى المكان الذي أتى منه
من أين أتى؟
لنأكل
هل يعجبكِ هذا؟
ذوقكِ فظيع
أعدك بأن أعيد لك القيتار الخاص بك مرة أخرى
اعتقد بأن الأمر لن يعمل مع الرئيس الجديد
لماذا؟
لقد كنت سأقوم بفضح كيف كانت تشوي تشون هي تعيش مع جانغ جون هيون
و أجعل تشوي تشون هي تسقط
لكن الرئيس قام بحجب الأخبار الجديدة
أنه حتى قام بطرد جانغ جون هيون من الشركة
حقًا؟ هل جانغ جون هيون طُرد من الشركة؟
أنه فتى يبحث عن فتاة أخرى الفتاة الأخرى هذه ليست سوى تشوي تشون هي
ليس هُناك أي فائدة من جعلها تسقط
فقط إستسلمي
!أمي
أنني أفتقد رائحتكِ و درجة حرارة جسمكِ
جدًا, أنتِ الشخص الوحيد الذي أفكر به طوال اليوم
نعم, سو أن؟
أنت أتيت
ما الأمر؟
أردت أن أطلب منك أن تكتب لي أغنية من أجل الألبوم الخاص بي القادم
لقد تحدثنا عن ذلك مسبقًا
لقد سمعت بأنك توقفت عن كونك مدير أعمال تشوي تشون هي
إذا قمت بإنتاج الألبوم الخاص بي
بعدها ستتمكن من التخلص من فضيحة كونك كنت تعيش مع تشوي تشون هي
أليس هذا صحيح؟
كيف علمتي بذلك؟
أردت حقًا أن تكتب لي بعض الأغاني
..سو أن, لكن
إذًا سأفترض بأنك ستفعل هذا من أجلي و أنتظرك غدًا بالشركة
أراك لاحقًا
سو أن
أنسة تشوي تشون هي, أرجوكِ أدخلي
نعم
تشوي تشون هي
أعملي بجد
هُنا - شكرًا لك -
تاي سونغ سيكون هُنا قريبًا
شكرًا لكِ
لا أعلم لماذا لم يخبرني تاي سونغ بأن لديه حبيبة جميلة مثلكِ
حـ حبيبة؟
إذًا كان هذا هو السبب
تاي سونغ يبدو سعيد أكثر هذه الأيام
لقد كان يضحك لوحده
لقد كان كل هذا بسببكِ
بـ بسببي ؟
تعالي إلى هُنا في كثير من الأحيان, سأقوم بمساعدتكِ
شكرًا لكِ أيتها الرئيسة, أعني أوني
لقد عدت
لقد عاد
شكرًا لكِ كثيرًا على قدومكِ معي
لم يسبق لي أن قمت بشراء مكياج لامرأة
يبدو كما لو أنها هدية
هل هي لفتاة أنت معجب بها؟
لقد أخبرتك بأنها ليست فتاة عادية
ماذا يجب علي أن أدعوها به؟
إلهة؟
شفتيها حمراء مثل الكرز
عينها كبيرتان مثل الغزال
سواءًا كنت أكثر من ألهة أو أقل لكن كيف يمكنه أن مجاملة الناس هكذا أمامهم؟
سيد تاي سونغ, ما رأيك بهذا؟ أنه الأكثر شعبية في الآونة الأخيرة
هل هو كذلك؟ هل يمكنكِ تجربته؟
أريد أن أرى اللون
فكرة جيدة
سأقوم بوضعه
ما الذي تفعلينه؟
لا يبدو جيدًا
تقول هذا بينما أنت بالفعل يعجبك
ماذا عن هذا؟ هذا؟
هل سوف تذهبين بعد إنتهائكِ من التسجيل؟
أنتِ تجعليني حزين
على الأقل يجب عليكِ الذهاب بعد شرب كوب من القهوة
سوف أستمتع به
أنتِ تعلمين بأن تم رفع حظر البث الخاص بكِ بعد كوب من القهوة, صحيح؟
عفوًا ؟ - أنتِ لا تعلمين ؟ -
يا إلهي, لا تقومي بتذكيري
المثير للإشمئزاز جانق جون هيون كان يطاردني في مكتبي كل يوم
لذلك قمت بسكب القهوة الساخنة على جانغ جون هيون لكي أستطيع رفع الحظر الخاص بكِ
بعد أن أفكر بذلك الآن, أعتقد بأنه كان يخطط لذلك بالفعل
لقد كان يريد مني أن أشعر بالأسف لكي أرفع عنكِ حظر البث
حقًا
الآن بعد أن أفكر بذلك لماذا لم أرى جانغ جون هيون هذه الأيام؟
جانغ جون هيون
كيف علمتي عن هذا المكان و إتيتِ؟
بالطبع سألت تاي سونغ عن ذلك
أنت! كيف يمكنك أن تذهب بدون قول أي كلمة؟
لقد أخبرتكِ بالفعل بأنني سأذهب
لا يزال, كان يجب عليك قول الوداع قبل أن تذهب
كيف يمكنك الذهاب فقط بعد ملاحظتك بيوم؟
بعد أن رحلت, أنت حتى لم تتصل
لماذا يجب علي أن أتصل عليكِ؟
لأننا أصدقاء, ألسنا كذلك؟
نحن فقط عملنا سويًا, ما الذي تعنينه بأصدقاء؟
أنا مشغول, يجب علي أن أستعد لألبومي القادم
أنت, حقًا
لقد أتيت لأن لدي شيء لقوله
لقد سمعت كل شيء من مخرج القناة
ذراعك تأذت بسببي
لا أعلم عن ما سمعتيه من مخرج المحطة
لكنني لم أتأذى بسببكِ
بالتالي لا تأتين إلى هًنا مرة أخرى
إذهبي
!!أنت
!!أذهبي
حسنًا, سأذهب
ما الذي تفعله الآن؟
أنت! إذا قمت بذلك مرة أخرى سأقوم بقتلك
إذا قمت بإنتاج الألبوم الخاص بي
بعدها ستتمكن من التخلص من فضيحة كونك كنت تعيش مع تشوي تشون هي
أليس هذا صحيح؟
مرحبًا, لقد كنت أعلم بأنك ستأتي من أجلي
مرحبًا أنسة تشوي تشون هي
مرحبًا سنباي
جون هيون قال بأنه سيقوم بإنتاج الألبوم الخاص بي
عفوًا؟
أتشعر بعدم الراحة حول آنسة تشوي تشون هي؟
ماذا؟
لقد أعتدت أن تكون مدير أعمال أنسة تشوي تشون هي
لكنك الآن ستنتج الألبوم الخاص بي من الطبيعي عدم شعورك بالراحة
لا يوجد هُناك شعور مثل هذا بين المحترفين
لنذهب
جون هيون قال بأنه يريد أن ينتج ألبوم سو أن
نعم, لقد قال لي بأنه كان يستعد لألبومه القادم
يبدو بأنه إلى الآن لم ينسى سو أن
ماذا؟
إذًا بارك سو آن و جانق جون هيون كانوا يتواعدون؟
هاه؟ أنه ليس كذلك
سو آن كانت حب جون هيون الأول
لقد قام جون هيون بكتابة أغنية سو آن الأولى
أنتِ
أنتِ معجبة بجون هيون, ألستِ كذلك؟
هاه؟
أيتها المدربة, قولي شيئًا له معنى, يا آلهي حقًا
حسنًا أنا لست جيدة بهذا المجال لذلك لا يمكنني تدريبك على ذلك
لكن ألا يلاحظ الناس هذه الأشياء أولاً؟
إذا لم يكن كذلك إذًا لا تهتمي
أوه يا آلهي أيها الرئيس, مرحبًا
ما الذي جعلك تأتي إلى هُنا؟
لقد حصلت على طعام مجاني المرة السابقة
لذلك خططت بأنني اليوم أقوم بالطبخ لكِ
عفوًا؟
بيول في المرة السابقة قالت بأنها تحب كوني أتي إلى هُنا بين حين إلى أخر
بيول معجبة بي جدًا
كيف يمكنك تصديق كلام طفلة؟
أعذرني, أيها الرئيس أعذرني, أيها الرئيس
الملح
صحون
صـ صحون
أوه صحيح, أليس عليكِ تغير هذه الخزانة؟
هذه قابلة للاستخدام الآن
السيد قام بإصلاحها بالفعل
من هو السيد ؟ - السيد الخاص بنا -
لا شيء
واو, أنت حقًا جيد بالطبخ أيها الرئيس
كلوا كثيرًا
نعم
بيول خاصتي كلي جيدًا
لقد قال بأن يجب على اللحم أن يكون طعمه جيد إذا كان هُناك دمًا يخرج منه هكذا
من قال هذا؟
السيد قال هذا منذ وقت طويل
كلي, كلي, كلي
أعذرني هذا لا يزال غير صالح للشرب به
لذلك سأقوم بتغيره من أجلك بكأس أخر
هل حصلت على طبع الظهور هُنا؟ لماذا أتيت؟
كيف علمت بهذا؟
لماذا أنت هُنا؟
أنت تحدث أولاً
أنا فقط أكلت العشاء في منزل تشوي تشون هي
لماذا يبدو شكل رجل فقط أكل العشاء هكذا؟
لماذا؟ أهناك شيء ليس جيد؟
أنا حقًا سعيد لأنك أصبحت تعيس
أشعر بالإنتعاش
هل أنت حقًا والدي؟ - أعلم بأنك مُعجب بأنسة تشوي تشون هي -
أنت شبح
لا يوجد هُناك شيء لا يعلم عنه والدك
يبدو حقًا بأن لديك مشكلة هذه الأيام
أنت لا تنتظر شخص أو أي شيء أخر, أليس كذلك؟
حاول أن تنتظر هذه المرة
بدون التشبث
مهما كان الأمر, ستحصل على فرصة واحدة إذا أنتظرت
..أبي, هذا سهل في قول
أنا لا أعرف بعد الآن
أنا فقط سأستغل هذه الفرصة لأعمل بجد
هل هو كذلك؟ فكرة جيدة
أنت متحمس مرة أخرى
أيها الرئيس
هل تأكل الغداء هُنا؟
أنه بسيط و جيد و لا يأخذ وقت طويل حتى
على أي حال لماذا أنت هُنا؟
جانق جون هيون الآن أصبح مُخرج سو أن
أنت فقط تحتاج لتوقع هُنا
نعم سأقرأ هذا ببطئ وسوف أعطيه لك في الغد
عفوًا؟
أنا سأقوم بعملي بشكل صحيح
لماذا؟ هل هذا غريب؟
لا, ليس كذلك
أيضًا, أعتقد بأن يجب علينا تغير صفحتنا الرئيسية
يجب علينا أن نوقف الناس عن النشر في المنتدى أو نقوم بحظرهم
يجب علينا أن نتخذ الإجراءات
لماذا؟ هل حدث شيء؟
منذ أن ترتيب أغنية تشوي تشون هي تستمر في الصعود على المخططات
هناك شائعات بأن ستار شاين تقوم بتدريب مطربين الأغاني الشعبية
لا يزال الناس يقولون بأن سوف يكون هناك تشوي تشون هي الثانية
لقد قاموا حتى برفع مقاطع فيديو و ملفات على الموقع الرئيسي
تشوي تشون هي الثانية
تعال إلى هُنا رجاءًا
تعال رجاءًا
أيها المخرج وانغ, أنا أحبك, أنا حقًا أحبك
دعنا ننفذ هذا المشروع
لكن بما أنها أغاني شعبية, مستوى المغنين لن تكون عالية
حتى أن السيدات و السادة في الحي يستعدون لذلك
نحن فقط بحاجة إلى جوهرة واحدة من بين كل هؤلاء الناس
سوف أقنع آنسة تشوي تشون هي بالتأكيد
أيها المخرج وانغ, أنت حقًا الدماغ لهذه الشركة
جرب هذا
لقد قلت لكِ أن تقومي بغناء الجوقة أنتم فقط قمتم بضرب بعضكم و تقاتلتم؟
الأمر ليس كذلك, هم بدئوا أولاً
حقًا
آنسة نا بيل نيو, أنتِ لا تقومي بالعمل من الآن فصاعدًا
لا تأتي بداية من الغد
أيها المخرج كيم أنهم حقًا من بدئوا أولاً
سنباي
سنباي؟
آنسة نا بيل نيو سنباي بالنسبة لكِ؟
نعم أنها سنباي لي في شاين ستار
هل الأمر هكذا؟ إذا تعالي مرة أخرى بدءًا من الغد
آنسة تشوي تشون هي أنتِ ستظهرين في برنامجنا هذه المرة, صحيح؟
لا تنسي ذلك - حسنًا -
سنباي, كيف حالكِ؟
ما الذي تعنينه بسنباي؟
لقد مر وقت طويل منذ أن طردت من شاين ستار بسببكِ
أنتِ بخير, هل أبدو مثيرة للشفقة بالنسبة لكِ؟
أنا فقط سعيدة برؤيتكِ
من الآن فصاعدًا لا تحييني حتى لو رأينا بعضنا
لأنكِ حظ سيء
هل فهمتِ؟
مرحبًا؟
نعم, أيها الرئيس
أنت تريد مني أن أكون من لجنة الحكام في أختبار؟
أوه أنا, هل يمكنني فعل شيء عظيم كهذا؟
أن ذلك يدعم جهود الشركة للعثور على مغنين جدد
كما تعلمين, أنكِ المغنية الشعبية الوحيدة بالشركة
لذلك آنسة تشوي تشون هي من الممكن أن تساعدينا
لا أعلم إذا يمكنني المساعدة كثيرًا
لكنني سأفعل ما بوسعي
هُنا - لقد إستمتعنا بوجبتنا -
شكرًا لكِ - نعم -
مرحبًا - مرحبًا -
لقد أتيت لوحدك اليوم
ذلك الوغد, أعني بأن يو سيك يبدو بأنه مشغول اليوم
أنت متعب في الآونة الأخيرة بسبب تشون هي, أليس كذلك؟
نحن لسنا متعبين أبدًا
إذا مغنيتنا تعمل بجد
أنا سعيد, أنتِ سعيدة ألسنا جميعنا سعداء؟
"عصفورين، بحجر واحد"
عفوًا؟
لا شيء, هُنا
هذا
ماهذا؟
أريد أن أشكركِ على إعدادكِ حساء السجق الكوري الحار لنا كل يوم
لا, أنه لا شيء
ما الذي تتحدثين عنه؟
أرجوكِ أقبلي به
أنه تعبير صغير للشكر
لا يزال, هذا قليلاً
أرجوكِ قومي بفتحه
يقولون بأنه من المفترض أن تقومي بفتح الهدايا أمام الناس
.. إذا قمتِ برفع هذا الجزء - نعم -
أوه يا آلهي, هذا يبدو غالي جدًا
لا أعلم إذا يجب علي حقًا قبوله
بالطبع يجب عليكِ قبوله, ألا تعلمين لمن قمت بجلب هذا له؟
أخي
أنتظر - كيف يمكنك فعل هذا؟ -
..كان يجب علينا أن نذهب سويًا إذا تركت هاتفك
!!هذه خيانة!! خيانة مئة في المئة
أهدئ, هذا لا بد أنه مكسور
نحن سوف نذهب
نعم, نعم - أخي أنا جائع -
فقط ملعقة واحدة - لا, لا, لا -
نحن سوف نذهب - أخي, هُناك
تاي سونغ, ألم تترك العمل قبل قليل؟
أنا سوف أذهب الآن
وداعًا
إذا قمت أنا بأختيار الهدية لقد كان يجب عليه أن يعطيها لي فقط
متى خطط ليعطيني هذا؟
هل قام حتى بكتابة أعتراف بها؟
سيد تاي سونغ
سيد تاي سونغ ما الذي كان يقلقك؟
لقد كان يجب عليك فقط أن تقدمه لي
شكرًا لك
بالمناسبة, من هذا الصديق الذي يجب علينا أن نذهب بسرعة لمقابلته؟
بدلاً من الشرح, يجب عليكِ البحث عن معجزة الأغاني الشعبية سيو يومي على الأنرنت
لبعض الأسباب هذا المكان ليس مشغول اليوم
يبدو أنه لا يوجد أختبار للأغاني الشعبية اليوم
هُناك لقاء في أحد المحافظات اليوم
مرحبًا أيها المخرج
مرحبًا - إذًا هل الرئيس سيذهب بنفسه ؟ -
الرئيس و أنسة تشوي تشون هي سيذهبان سويًا
لماذا هي ؟ - أين نوع من الرؤساء الذي يعمل بجد؟ -
يبدو حقًا بأنه ليس مشغول
لماذا يجب على الرئيس أن يذهب إلى هًناك بنفسه
ما الذي تفعله؟
أنت معجب بتشوي تشون هي
ماذا؟
لقد كان يجب عليك أن تبقى عالق بها لماذا تركت المنزل؟
أشعر كما لو أنني مخنوقة
عذرًا أيها الطلاب أين هي الطالبة التي تدعى سيو يو مي؟
سيو يو مي؟
أنها هي, أليست تلك التي تغني أنتِ تعلمين
الفتاة التي لديها ندبة على وجهها؟
حاول البحث عنها حول تمثال البرونز
شكرًا لكِ
بسبب ذلك الأسم الذي لم أستطع أن أحظى به حتى و أنا حية
أنا فقط يمكنني أن أرسل شوقي و قلبي مع البكاء بعيدًا
I want to do it, but my dad would never allow it.
My dad is embarrassed of me.
There's nothing more to say, so please go back.
Can't you give her one chance?
Mister, Yoo Mi wants to sing so much.
Shine Star will raise her to be a great trot singer.
I don't need any of it.
I can never let my daughter appear in front of people.
أنتظر
من أنتِ؟
سيدي ربما, هل ربما هذا بسبب وجه يومي؟
ماذا؟
أنا أسألك إذا كنت ضد ظهور يومي بسبب أن وجهها مشوه؟
ماذا؟
أغربا عن وجهي, أنتما الأثنين
الآن
!!سيدي! سيدي
ماذا الآن؟
لدي شيء لأريك أياه
أنت لا تعلم كم يومي تكون سعيدة عندما تغني, صحيح؟
بما سيتغير رأيك لو نظرت إلى هذا الفيديو
أنا أحذركِ
إذا قمتِ بإزعاجي مرة أخرى, سأتصل بالشرطة
سيدي, ألا يمكنك أن تفكر بذلك مرة أخرى؟
على الأقل قم بهذا من أجل يومي
سيدي, سيدي
أعذرني, سيدي
لقد قلتِ بأن بمجرد أن تبدئي الأمر يجب عليكِ إنهاءه
تشوي تشون هي, هل أنتِ متأكدة بأنك تحظين بوقت ممتع؟
يومي ستحصل على خيبة الأمل
لقد فعلتِ كل شيء يمكنكِ فعله
لنذهب
أين هي السيارة؟
أنني أتذكر بأنني ركنتها في مكان قريب من هُنا
يبدو بأن سيارتنا تم سحبها
ساعات العمل إنتهت
لقد قالوا بأن ساعات العمل قد أنتهت
هاه؟
هذه مشكلة كبيرة
سيكون من الصعب جدًا علينا أن نستقل القطار
لماذا؟
سيذهب القطار خلال 53 ثانية
سبعة و أربعون ثانية كافية
آنسة تشوي تشون هي, آنسة تشوي تشون هي
أسرع و تعال! ما الذي تفعله؟ تقوم بتحريك الورقة في الأرجاء
يبدو بأننا فوتنا القطار
هنا
ماهذا؟
هل كنت تمزح؟
أنتِ حقًا لا تعرفين كيف تستسلمين
لقد أعتدت أن أكون رياضية في الماراثون
حقًا - لقد نسيت ذلك -
هل أنتِ ربما المغنية تشوي تشون هي؟
نعم, هذا صحيح
رأيتي؟ لقد كنت محق
أنا من معجبينك
هل هذا حبيبكِ؟
أنه وسيم
لا أنه ليس كذلك ! - أنا لن أخبر أي أحد -
في المقابل, وقعي لي هُنا من فضلكِ - أنا أيضًا, أنا أيضًا -
نعم
هُنا
أود أن أعطيكِ شيئًا مقابل هذا هنا, هذا حبار, كليه من فضلكِ
أوه يا آلهي, شكرًا لكِ
قومي بمشاركته بينكم - نعم, شكرًا لكِ -
أيتها السيدات, أنه سر
لقد أخبرتك أن لا تقلق
أنه حقًا ليس حبيبي
عندما كنت في نيويورك لقد رغبت بأكل الحبار المشوي في بعض الأحيان
لكنني حصلت على تقرير بسبب الرائحة
و جاءت الشرطة
ذلك لم تتمكن من أكل الحبار بعد ذلك؟
بسبب هذا؟ لقد أكلت الكثير من الحبار أنني تفحمت بسبب تناولي له بكثرة
بعدها أتت الشرطة مرة أخرى لأكثر من مرة لكن بعد فترة لم تعد تأتي
يمكنك الركض في الماراثون
هاه؟ لماذا؟
من المفترض أن تشرب اللبن هكذا, أنظر
أمسكه, بعد ذلك هنا في الأسفل
أفعل ذلك
هكذا
لماذا تقومين بشربه بهذه الطريقة؟
بهذه الطريقة يمكنك حتى أن تشرب أخر رشفه
حقًا؟
هذا ليس سيء
ليس سيء, صحيح ؟ - نعم -
ما الذي تفعله؟ - أمي -
!!أمي! أمي! أمي
هل يجب علينا أن نهرب؟
هاه؟
الأطفال لا يصمتون بمجرد أن يبدأون بالبكاء
هناك أمن
!أمي
أيها الطفل, لماذا تبكي؟
أين هي والدتكِ؟
أين ذهبت؟
أمي ! - لماذا تبكي؟ لماذا؟ -
ماذا يجب أن نفعل؟ ماذا يجب أن نفعل؟
لقد أرسلنا ذلك على البث لذلك والدة الطفل سوف تأتي قريبًا
أوه يا آلهي, شكرًا لك
أنسة تشوي تشون هي, إذا لم نذهب قريبًا من الممكن أن نفوت القطار
أيها الطفل, والدتك سوف تأتي لذلك أنتظر قليلاً
أنا سوف أذهب - لنذهب -
نعم
لا تذهبي
هل يجب علي حقًا أن لا أذهب؟
هل يجب علي غناء أغنية من أجلك؟
..حسنًا
بونغ, بونغ, بونغ سيارة صغيرة حقًا السيارة تلاحق الطفل
هذه الأغنية من زمننا نحن
اللعب هو أفضل شيء
الأصدقاء , جميع الأشياء
أنه دومًا ممتع مع الأم الشريرة
هل يجب علي أن أغني أكثر؟
جانغ بوم, جانغ بوم - أمي -
طفلي, ماذا يجب علي أن أفعل؟
لقد وجدتك
لقد ذهب القطار
هذا كان أخر قطار
إذًا
إذًا يجب علينا أن ننتظر حتى يصل أقرب قطار
بيول بالتأكيد تنتظرني
ماذا؟ لقد قامت بتفويت القطار؟
إذًا متى ستأتي؟
لقد فاتها القطار الأخير, أنها بالتأكيد ستنتظر أقرب واحد
لقد أتصلت لأنها قلقة على بيول
سوف أسرع و أذهب أولاً
أنتظري
سوف تأخذ أقرب قطار للعودة؟
أنا حقًا لا أعلم ماذا أقول
لماذا تتنهد لوحدك؟
لقد ظهرت في الوقت المناسب, أيها الرئيس
أتصل بأبنك حالاً
لماذا يجب علي ذلك؟
لقد ذهب إلى محافظة مع تشوي تشون هي بسبب العمل
أنهم لم يعودوا إلى الآن
لماذا ذهب إلى محافظة مع تشوي تشون هي؟
هذا فقط ما حدث, أتصل به الآن و أسأله أين هو الآن
هاه؟ لماذا يجب علي ذلك؟
أعتقد بأن لا يوجد شيء يجب علي أن أقلقه من أجله
ماذا؟
فتاة بالغة تقضي ليلة مع رجل سيء بأفكار سيئة
أنت لست قلق حتى؟
أنا لن أصبح مجنون
لا بد أنك نسيت ذلك, لكن هذا الرجل ذو أفكار سيئة هو أبني
أيا كان, إذا فقد القطار, يجب عليه أن يأخذ تاكسي إلى هُنا
أنه ليس كما لو أنه لا يملك المال أو شيء كهذا
ألم يفعل هذا عن قصد؟
أنت طلبت مني أن أفعل هذا و ذاك
كيف قمت بتربية أبنك؟
أنا أعلم, صحيح؟
هناك أشياء لا يمكنني حتى التحكم بها
هنا - نعم -
الآن عندما أفكر بذلك
أنا بالغت بالأمر قبل قليل
أبي كان ضد أن أكون راكضة في الماراثون أيضًا
لكنني أكتشفت ذلك لأنه يريد حمايتي
أليس والد يو مي ضد أنها تصبح مغنية بسبب أنه محرج من يومي؟
لكنه قلق بأنه من الممكن أن تتأذى؟
أتمنى لو يمكن ليومي أن تغني
حتى لو حصلت على الأذى
لكن الأباء لابد أنهم يفكرون بطريقة مختلفة
كل شخص مختلف
لكنني أصوت لما قلتيه للتو
هنا
لابد من أنكِ متعبة أستريحي جيدًا
أنت أيضًا, أنتبه لطريقك للمنزل
نامي جيدًا - نعم -
ماهذا؟
هل أنت حقًا الرئيس؟
لقد أخبرتني أن أذهب لأن من الممكن أن تكون هٌناك فضيحة
ماهذا ؟
لقد أخذت مغنية إلى بعض المحافظات بعدها تعود بها عند الفجر
ماذا سيحدث إذا كانت هناك فضيحة بينك و بين تشوي تشون هي؟
فضيحة؟
لا أهتم
عذرًا؟
أنت لا يمكنك منع الفضائح
لكن أنا يمكنني
أعمل بجد
أختي
أستيقظي
أنا مستيقظة
أختي, يجب علينا أن نذهب إلى منافسة الطبخ في المدرسة
هل هو كذلك
هل بيول جائعة؟
دعيني أنام أكثر قليلاً
أنا سوف أعود
نامي جيدًا, بيول
مرحبًا, آنسة تشوي تشون هي
مرحبًا, سنباي
ألم تأكلي بعد؟
إذا لم تأكلي بعد تعالي و كلي معي
.. أنـ - لماذا ؟ -
أهذا بسب الذي قلته لكِ في المرة السابقة؟
لقد كنت حساسة في ذلك الوقت
سوف أشتري لكِ شيء لذيذ كإعتذار
.. أنـ - لنذهب -
لقد أكلت بالفعل
مرحبًا
وداعًا
أدخلي
لقد إلتقيت بآنسة تشوي تشون هي لذلك أتينا معًا
هل لا بأس بذلك, صحيح؟
نعم, حسنًا
أجلسي, أنسة تشوي تشون هي
نعم
سو أن, أنتِ سوف تطلبين شعيرية القمح السوداء الباردة, صحيح؟
لقد قمت بالطلب مبكرًا
شكرًا لك
ماذا تريدين أن تأكلي؟
أريد شعيرية البيبيمباب الباردة
هل يمكننا الحصول على طلب أخر؟ نريد شعيرية البيبيمباب الباردة
سو أن, هل فكرتِ في مفهوم الأغنية الجديدة؟
لا أعلم, لقد قررت أن أضع كل شيء بين يديك
أشعر بالإطئنان بما أنك المؤلف الخاص بي
سوف أثق بك
بالمناسبة, يجب عليك أن تكتب بعض الأغاني لآنسة تشوي تشن هي
لقد كنت مدير أعمالها من قبل
أنا لا أقوم بكتابة الأغاني إلى أي شخص
طعامنا وصل أولاً
كلوا أنتم أولاً
سو أن, أنتِ لا تضعين صلصة الصويا, أليس كذلك؟
جون هيون, الماء رجاءًا
بدلاً من الماء, أشربي الحساء الدافئ
المغنية يجب عليها أن تحمي حنجرتها
هُنا
شكرًا لك, جون هيون
أنتظر
لقد أنتهى
أستمتعي بوجبتكِ
أنت أيضًا
"أنا لا أكتب الأغاني إلى أي أحد؟"
هل الأمر هكذا؟
أنت لا تكتب الأغاني إلى أي أحد؟ إذًا أنت الآن رجل سيء
أنت رجل سيء
أنت رجل سيء الآن
رجل سيء
تشوي بيول
سيدي
أين كنت و ماذا كنت تفعل طوال هذا الوقت؟
ما الذي تقصدينه بماذا كنت أفعل؟ أنا حقًا شخص مشغول
لماذا تعابير وجهكِ هكذا على أي حال؟
هل حصلت على صفر في أختباركِ؟
لا
منافسة طبخ للأسرة؟
هل المدرسة تقوم بمثل هذه الأشياء حتى؟
أختي لديها تمر بوقت عصيب, و المدربة مشغولة
أعتقد بأن لن يمكنني فعل ذلك
هل هو كذلك؟
لماذا أخذت كل المفاتيح؟
أنا آسف
هُنا
بيول هُنا أيضًا, ما الذي تفعلينه, أدخلي
لا تهتم
أنا سوف أذهب أيها السيد
أراك لاحقًا
موضوع المنافسة طبخ الأسرة اليوم هو " بيتنا الدافئ "
العائلة التي سوف تأخذ المركز الأول هي من ستحصل على قيتار
لذلك جميعكم أعملوا بجد
هل يجب علينا أن نبدأ إذًا ؟ - نعم -
بالنسبة للذين لم تأتي عائلتهم, يمكنهم أن يشاركوا معي
بيول تعالي إلى هُنا
عائلة بيول هٌنا
من هذا؟
الأحمر والبرتقالي والأصفر والأخضر
أستخدمهم
سيدي, أنت الأفضل
بيول, هل يجب علينا قلبها؟
مرة أخرى؟
لقد عملت بجد - شكرًا لكِ -
اليوم المركز الأول يذهب إلى
عائلة تشوي بيول, تهانينا
لقد عملت بجد
أنتِ أيضًا عملتِ بجد
جائزة المركز الأول هي القيثار
تهانينا, بيول - شكرًا لك -
هذا غش تمامًا
هذا السيد ليس من عائلة بيول
أنتِ فقط لديكِ أخت
أليس كذلك؟ هو ليس والدكِ حتى
السيد من عائلتي - أوه هل هو كذلك؟ -
أنها مسابقة للطبخ مع الأسرة إذا لم يكن من الأسرة أليس هذا ضد النظام؟
ما الذي تقصدينه بضد النظام؟
بيول, هل ربما هو عمكِ؟
أنا لست عمها
لكنني أحد أفراد عائلتها
من هو إذا لم يكن أحد أعمامها ؟ - أنه ليس من الأسرة إذًا ؟ -
ما الذي يحدث؟
في الوقت الحالي, سوف أجعل هذا القيتار للمركز الأول
سوف أظهر النتائج بعد الإجتماع مع العائلة
لقد عملتم جميعكم بجد اليوم
أيتها المعلمة, كيف يمكنكِ إعادة ذلك؟
هذا ليس عادلاً
نحن عائلة
أهدئ
لا تشعر بخيبة الأمل
أنا فقط سعيدة بأنك أتيت
يالكِ من إنسانة قنوعة
كيف لأختين أن يصبحوا متشابهين هكذا؟
على أي حال لماذا أتيت اليوم؟
لأننا عائلة
لكن أبقي هذا سر عن أختكِ
هل فهمتِ؟
يالها من مضيعة
ملاحظة عن مسابقة طبخ الأسرة
بيول
لماذا, أختي؟
لماذا لم تخبريني عن هذا؟
..هذا بسبب
.. اليوم
مرحبًا ؟ - مرحبًا, أنا معلمة بيول -
مرحبًا, أيتها المعلمة
لقد قررنا أن أسرة بيول أخذت المركز الأول
لقد أتصلت بكِ لكي تعلمي بذلك
عفوًا؟
شكرًا لكِ, نعم
بيول, لقد قالت بأنكِ حصلتي على المركز الأول في مسابقة الطبخ
واو! حقًا؟
أهنئكِ
لكن بيول, من قمت بمشاركة مسابقة الطبخ معه؟
هذا سر
السيد ساعدني
إلى أم جي, أم جي؟
من أم جي؟
مـ مي يونق؟
مين جونق؟
مي ماذا؟
سنباي سو أن لقبها هو سي آي
من هذه الآن؟
أنه بالتأكيد لديه الكثير من النساء
ماهذا؟
أنا آسفة - لا تقومي بلمس أغراضي من الآن فصاعدًا -
أنا آسفة
سيد جانغ جون هيون
أنه من الجيد بأنك تبقي مسافة بينك و بين الآنسة تشوي تشون هي
لكن لا تقل أشياء ليس لها معنى
قبل أن تعطي نصائح كهذه يجب عليك أن تتصرف بشكل سليم
فضيحة قاتلة لمغنية
لقد فهمت
لذلك أرجوك توقف عن القلق بشأن آنسة تشوي تشون هي
سوف أهتم بالأمر أنا
أدخلي
مرحبًا, سنباي
لدي شيء لأجعلكِ ترينه, أنسة تشوي تشون هي
ماهو؟
أعتقد بأن المصور قام بإعطاء هذه بطريقة سرية للشركة مقابل المال
توقف جانغ جون هيون عن كونه مدير أعمالكِ بسبب هذا
لقد ترك منزلكِ أيضًا
لقد كان يريد حمايتكِ
لا يمكنني تحمل كون جانغ جون هيون يعاني من وقت عصيب بسببكِ
هذا سبب قولي لكِ هذا
عيناها ليست جميلة, حتى أنفها ليس كذلك
كيف وقعت بالحب معكِ؟
أم جي | فتاة الميدالية المجنونة
هل ذاب قلبي بسبب إبتسامتكِ؟
أعتقد بأنني مُعجب بكِ
عندما تحضنينني
جميع مصاعبي تُمحى
يبدو كما لو أنها كذبة
أنني أفتقد رائحتكِ و درجة حرارة جسمكِ
جدًا, أنتِ الشخص الوحيد الذي أفكر به طوال اليوم
أنا فقط أفكر بكِ كل يوم
بالمقارنة مع أي شخص آخر في هذا العالم
أنا و أنتِ نناسب بعضنا بشكل أفضل
أرجوكِ تمسكي بي لكي يمكنني البقاء بجانبكِ
لقد سمعت بذلك
لقد تركت المنزل بسببي
ما الذي تتحدثين عنه؟
لقد قلت بأني سمعت عن هذا كله
..بسبب صور الصحفي تلك, لقد قمت بحمايتي
لم أفعل أي شيء مما سمعته
لم اقم بذلك لحمايتكِ
لقد قمت بذلك من أجل مصلحتي أنا
أريد أن أقوم بعمل عودة لألبومي لذلك أنا خائف من الشائعات التي من هذا القبيل
هل حقًا تركتني بسبب ألبوم عودتك؟
هل هذا صحيح؟
أنتِ, تشوي تشون هي
يبدو أنكِ أسأتي فهم شيء
أنتِ لا شيء بالنسبة لي
مثل العلكة
لماذا لا تسقطين مني؟
لقد أردت حقًا أن أمحو كل ذكرى حظيتها معكِ
إذا ماذا عن هذا؟
ماهذا؟
ماذا في هذا؟
هل يمكنك قول أي شيء بعد رؤية هذا؟
لماذا قمت بشراء هذه لي إذًا؟
لقد قلت بأن هذا جميل جدًا عندما كنا في كانج وون
أنها الآن تبكي بسبب مجرد مشبك شعر قمت بشراءه
على أي حال, أريد أن أنسى أي شيء متعلق بكِ الآن
سيد الموسيقى جانغ جون هيون يصبح مدير أعمال مغنية أغاني شعبية؟
لقد كانت أسوء لحظات في حياتي كلها
على أي حال لا تظهري أمامي مرة أخرى وتقومي بإزعاجي
لا تتحدثي إلى حتى
هل يمكنكِ الخروج رجاءًا؟
أخرجي
لقد قلت أخرجي
!!أخرجي
ألن تخرجي؟
إذًا أنا الذي سيذهب
أنا آسف
ماذا ؟ - أوه جانغ جون هيون -
هل أتت الآنسة إليك؟
لماذا ستأتي تشوي تشون هي إلي؟
أنها كانت تتصرف بغرابة في الآونة الأخيرة لقد أختفت بدون قول أي كلمة
ماذا؟
ماهي وظيفة مدير الأعمال؟
كان يجب عليك أن تضع عيناك عليها
أنت أيها الأحمق كيف يمكن لأنسان أن يمشي بقدمين و يضع عيناه على شخص لمدة 24 ساعة؟
هذه ليست المشكلة
تصنيف أغنيتها يذهب للأعلى و ليس هٌناك الكثير من الوقت حتى يبدأ حفلها
هُناك الكثير من الأشياء التي يجب أن تتدرب عليها أين يجب علي أن أذهب لكي أجدها؟
تشوي تشون هي
!!تشوي تشون هي
تشوي تشون هي
!!بيول
تشوي بيول
تشوي تشون هي
أين ذهبتي؟
ماهذا؟
لقد قلت بأن هذا جميل جدًا عندما كنا في كانج وون
أحب أن أنظر إلى عيناك, بينما أنت بجانبي
أعتقدت بأنني بكيت بالأمس
اليوم سأكون سعيدة لكن في الغد سيكون من أجلك
لا أحتاج إلى شخص أنيق أو رائع
أنا فقط بحاجة إلى العطاء و الحب
سوف أنسى كل الأيام الماضية
الآن لا يمكنني فعل أي شيء بدونك
أنا لا أعرف أي شيء غير الحُب
Joheun Team الترجمة مقدمة لكم من فريق
ترجمة و تدقيق : طيف
رفع و إنتاج : بارك مرفت
لماذا اشعر الآن بأن لديكِ شخص مميز في الوقت الحالي؟
أنا سوف أقوم بطلب إرتباط مع شخص بهذا
لقد سألتني إذا أنا معجبة بأي شخص أخر
هناك شخص أخر الآن
آنسة تشوي تشون هي معجبة بشخص أخر
لا يهم من هي معجبة به
لا بأس بذلك طالما أنا معجب بها
أنت تقصد بأن سو أن لا تستطيع أن تظهر على المسرح اليوم؟
قد أنتشرت أخبار حول حادث سيارة سو آن في كل مكان
هل هو بسبب تشوي تشون هي مرة أخرى؟ هل أنتِ هكذا بسببها هي؟
كيف يمكنك التحدث بأمور قذرة هكذا؟
الأدلة خرجت في كل مكان
يبدو بأن تشوي تشون هي من شاين ستارز لديها الكثير من الأعداء